What’s the difference between a fork and clone?

The headline, Google forked Swift, is both accurate and confusing at the same time. Why did it cause such an uproar? Because in free and open source software, the word “fork” has two meanings. Let’s dig into this a little further.